Search


#一個屋簷下

常常聽人說
要跟公婆保持距離日子才會和...

  • Share this:


#一個屋簷下

常常聽人說
要跟公婆保持距離日子才會和平
也有人說
婆媳之間永遠是一個無解的問題

但對我來說這些都太晚了
因為我一來日本就跟公婆住在一起
雖然我們平常是有各自的分層空間
但畢竟還是住在同一個出入口和屋簷下
所有你可能想到生活細節上的不便
世代觀念的不同
生活中各種會發生的問題與衝突等等
都有可能在我們家上演過
更何況
我們還多了國籍、文化和語言的不同

所幸這十年我們一路走來
從陌生害怕、互相揣測對方心思
也經過了一些風風雨雨
到後來終於成為實質的一家人
付出真心互相接納關懷
也理解到每個人都不是完美的
唯有家人才能敞開心扉相互體諒

目前對我們來說
住在同一個屋簷下有一個最大的問題
而且這個問題還經常發生

那就是~
我們家的每一個愛吃鬼在外面看到好吃的東西
都會買足家庭成員的份量帶回家一起分享
一種獨樂樂不如眾樂樂的想法
於是就會有這樣的狀況~
在同一天裡
小姑買了一盒馬卡龍
我買了一些蛋糕
婆婆買了鯛魚燒

或是
婆婆買了MR甜甜圈
我買了一盒起司塔
小姑買了小小兵巧克力餅乾

加上還有一位會亂買超商零食的公公

真叫我如何抉擇??
每一種我都想吃啦!!

這是一篇難得的抱怨文(笑)......


Tags:

About author
大塚太太是一個東京在住,擁有兩個活力十足小鬼們的媽,還是一個一直在台灣日本兩地,尋找兩種文化的平衡點和一個適合自己、擁有自我位置的自由文字工作者。目前除了幫網路旅遊資訊媒體寫文章外,也會以外國記者的身分參加日本各地觀光旅遊的採訪活動。經常在臉書專頁分享東京的生活點滴,著有日本東京生活體驗與餐桌食譜的相關書籍『大塚太太的東京餐桌故事』。 日本旅遊資訊網站專欄作家~ JAPAHOLIC(EXCITE JAPAN) 故說!goo(NTT教えて!goo) Tsunagu Japan 日本旅遊資訊網 Mobile01 悅遊日本 大塚太太は東京在住、2人の子供持ちのママ。日本と台湾両地で往復、異文化の追及と自分探索のフリーライターとして、充実な毎日を過ごしている。いま日本観光情報サイトの内容執筆のほか、外国記者として、日本各地の観光地や自治体の取材や文章執筆に活躍している。自分のFaceBookで日々の生活感想や体験を発信し、2018年1月に東京生活体験と料理メニューに関する書籍『大塚太太的東京餐桌故事』が出版された。 日本観光情報サイトの内容執筆: ・JAPAHOLIC(EXCITE JAPAN) ・故說!goo(NTT教えて!goo) ・Tsunagu Japan 日本旅遊資訊網 ・Mobile01 悅遊日本
這裡是大塚太太的東京描繪與生活點滴分享 工作邀約請私訊或寄: migomami@yah
View all posts